Sutra Navigation: Mahanishith ( महानिशीय श्रुतस्कंध सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1018149
Scripture Name( English ): Mahanishith Translated Scripture Name : महानिशीय श्रुतस्कंध सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

अध्ययन-७ प्रायश्चित् सूत्रं

चूलिका-१ एकांत निर्जरा

Translated Chapter :

अध्ययन-७ प्रायश्चित् सूत्रं

चूलिका-१ एकांत निर्जरा

Section : Translated Section :
Sutra Number : 1449 Category : Chheda-06
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] पाणाइवाय-विरई सिव-फलया गेण्हिऊण ता धीमं। मरणावयम्मि पत्ते मरेज्ज, विरइं न खंडेज्जा॥
Sutra Meaning : प्राणातिपात की विरति मोक्षफल देनेवाली है। बुद्धिशाली ऐसी विरति को ग्रहण करके मरण समान आपत्ति आ जाए तो भी उसका खंड़न नहीं करता।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] panaivaya-virai siva-phalaya genhiuna ta dhimam. Maranavayammi patte marejja, viraim na khamdejja.
Sutra Meaning Transliteration : Pranatipata ki virati mokshaphala denevali hai. Buddhishali aisi virati ko grahana karake marana samana apatti a jae to bhi usaka khamrana nahim karata.