Sutra Navigation: Mahanishith ( महानिशीय श्रुतस्कंध सूत्र )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1017320 | ||
| Scripture Name( English ): | Mahanishith | Translated Scripture Name : | महानिशीय श्रुतस्कंध सूत्र |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
अध्ययन-३ कुशील लक्षण |
Translated Chapter : |
अध्ययन-३ कुशील लक्षण |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 620 | Category : | Chheda-06 |
| Gatha or Sutra : | Sutra | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [सूत्र] (२) एएणं अट्ठेणं गोयमा एवं वुच्चइ, जहा णं जावज्जीवं अभिग्गहेणं चाउक्कालियं सज्झायं कायव्वं ति। (३) तहा य गोयमा जे भिक्खू विहीए सुपसत्थनाणमहिज्जेऊण नाणमयं करेज्जा, से वि नाण-कुसीले। (४) एवमाइ नाण-कुसीले अनेगहा पन्नविज्जंति। | ||
| Sutra Meaning : | हे गौतम ! इस कारण से ऐसा कहा जाता है कि – जावज्जीव अभिग्रह सहित चार काल स्वाध्याय करना। और फिर हे गौतम ! जो भिक्षु विधिवत् सुप्रशस्त ज्ञान पढ़कर फिर ज्ञानमद करे वो ज्ञानकुशील कहलाता है। उस तरह ज्ञान कुशील की कईं तरह प्रज्ञापना की जाती है। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [sutra] (2) eenam atthenam goyama evam vuchchai, jaha nam javajjivam abhiggahenam chaukkaliyam sajjhayam kayavvam ti. (3) taha ya goyama je bhikkhu vihie supasatthananamahijjeuna nanamayam karejja, se vi nana-kusile. (4) evamai nana-kusile anegaha pannavijjamti. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | He gautama ! Isa karana se aisa kaha jata hai ki – javajjiva abhigraha sahita chara kala svadhyaya karana. Aura phira he gautama ! Jo bhikshu vidhivat suprashasta jnyana parhakara phira jnyanamada kare vo jnyanakushila kahalata hai. Usa taraha jnyana kushila ki kaim taraha prajnyapana ki jati hai. | ||