Sutra Navigation: Mahanishith ( महानिशीय श्रुतस्कंध सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1017188
Scripture Name( English ): Mahanishith Translated Scripture Name : महानिशीय श्रुतस्कंध सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

अध्ययन-३ कुशील लक्षण

 Translated Chapter :

अध्ययन-३ कुशील लक्षण
Section : Translated Section :
Sutra Number : 488 Category : Chheda-06
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] (१०) तत्थ जे ते अपसत्थ-नाण-कुसीले ते एगूणतीसइविहे दट्ठव्वे, तं जहा– सावज्ज-वाय-विज्जा-मंत-तंत-पउंजण-कुसीले १, विज्जा-मंत-तंताहिज्जण-कुसीले २, वत्थु-विज्जा पउंजणाहिज्जण-कुसीले ३-४, गह-रिक्ख-चार-जोइस -सत्थ-पउंजणाहिज्जण-कुसीले ५-६, निमित्त-लक्खण-पउंजणाहिज्जण कुसीले ७-८, सउण-लक्खण-पउंजणाहिज्जण-कुसीले ९-१०, हत्थि-सिक्खा-पउंजणाहिज्जण-कुसीले ११-१२, धणुव्वेय-पउंजणाहिज्जण-कुसीले १३-१४, गंधव्ववेय-पउंजणाहिज्जण-कुसीले १५-१६, पुरिस-इत्थी-लक्खण-पउंजणज्झावण-कुसीले १७-१८, काम-सत्थ-पउंजणाहिज्जण-कुसीले १९-२०, कुहुगिंद जाल-सत्थ-पउंजणाहिज्जण-कुसीले २१-२२, आलेक्ख-विज्जाहिज्जण-कुसीले २३, लेप्प-कम्म-विज्जाहिज्जण-कुसीले २४, वमन-विरेयण-बहु-वेल्लि जाल-समुद्धरण-कढण-काढण-वणस्सइ-वल्लि-मोडण-तच्छणाइ-बहु-दोस-विज्जग-सत्थ-पउंजणाहिज्जणज्झावण-कुसीले २५ २६, २७, एवं जाण वंजण-जोग-पडिजोग-चुन्न-वन्न-धाउव्वाय-राय-दंडणीई-सत्थ-असणिपव्व-अग्घकंड -रयणपरीक्खा-रसवेह -सत्थ अमच्च-सिक्खा गूढ-मंत-तंत-काल-देस-संधि-विग्गहोवएस-सत्थ-सम्म-जाण-ववहार-निरूवणऽत्थ-सत्थ-पउंजणाहिज्जण-अपसत्थ-नाण-कुसीले २८-२९, (११) एवमेएसिं चेव पाव-सुयाणं वायणा पेहणा परावत्तणा अणुसंधणा सवणाऽयन्नण-अपसत्थ-नाण-कुसीले
Sutra Meaning : उसमें जो अप्रशस्त ज्ञान कुशील है वो २९ प्रकार के हैं। वो इस तरह – १. सावद्यवाद विषयक मंत्र, तंत्र का प्रयोग करने समान कुशील। २. विद्या – मंत्र – तंत्र पढ़ाना – पढ़ना यानि वस्तुविद्या कुशील। ३. ग्रह – नक्षत्र चार ज्योतिष शास्त्र देखना, कहना, पढ़ाना समान लक्षण कुशील। ४. निमित्त कहना। शरीर के लक्षण देखकर कहना, उसके शास्त्र पढ़ाना समान लक्षण कुशील। ५. शकुन शास्त्र लक्षण शास्त्र कहना, पढ़ाना समान लक्षण कुशील। ६. हस्ति शिक्षा बतानेवाले शास्त्र पढ़ना पढ़ाना समान लक्षण कुशील। ७. धनुर्वेद की शिक्षा लेना उसके शास्त्र पढ़ाना समान लक्षण कुशील। ८. गंधर्ववेद का प्रयोग शीखलाना यानि रूप कुशील। ९. पुरुष – स्त्री के लक्षण कहनेवाले शास्त्र पढ़ानेवाले रूप कुशील। १०. कामशास्त्र के प्रयोग कहनेवाले, पढ़ानेवाले रूप कुशील। ११. कौतुक इन्द्रजाल के शस्त्र का प्रयोग करनेवाले पढ़ानेवाले कुशील। १२. लेखनकला, चित्रकला शीखलानेवाले रूप कुशील। १३. लेपकर्म विद्या पढ़ानेवाले रूप कुशील। १४. वमन विरेचन के प्रयोग करना, करवाना, शीखलाना, कईं तरह की वेलड़ी उसकी जड़ नीकालने के लिए कहना, प्रेरणा देना, वनस्पति – वेल तोड़ना, कटवाने के समान कईं दोषवाली वैदक विद्या के शस्त्र अनुसार प्रयोग करना, वो विद्या पढ़ना, पढ़ाना यानि रूप कुशील। १५. उस प्रकार अंजन प्रयोग। १६. योगचूर्ण। १७. सुवर्ण धातुवाद। १८. राजदंड़नीति। १९. शास्त्र अस्त्र अग्नि बीजली पर्वत। २०. स्फटिक रत्न। २१. रत्न की कसौटी। २२. रस वेध विषयक शास्त्र। २३. अमात्य शिक्षा। २४. गुप्त तंत्र – मंत्र। २५. काल देशसंधि करवाना। २६. लड़ाई करवाने का उपदेश। २७. शस्त्र। २८. मार्ग। २९. जहाज व्यवहार। आदि यह निरुपण करनेवाले शास्त्र का अर्थ कथन करना करवाना यानि अप्रशस्त ज्ञान कुशील। इस प्रकार पाप – श्रुत की वाचना, विचारणा, परावर्तन, उसकी खोज, संशोधन, उसका श्रवण करना अप्रशस्त ज्ञान कुशील कहलाता है।
Mool Sutra Transliteration : [sutra] (10) tattha je te apasattha-nana-kusile te egunatisaivihe datthavve, tam jaha– Savajja-vaya-vijja-mamta-tamta-paumjana-kusile 1, Vijja-mamta-tamtahijjana-kusile 2, Vatthu-vijja paumjanahijjana-kusile 3-4, Gaha-rikkha-chara-joisa -sattha-paumjanahijjana-kusile 5-6, Nimitta-lakkhana-paumjanahijjana kusile 7-8, Sauna-lakkhana-paumjanahijjana-kusile 9-10, Hatthi-sikkha-paumjanahijjana-kusile 11-12, Dhanuvveya-paumjanahijjana-kusile 13-14, Gamdhavvaveya-paumjanahijjana-kusile 15-16, Purisa-itthi-lakkhana-paumjanajjhavana-kusile 17-18, Kama-sattha-paumjanahijjana-kusile 19-20, Kuhugimda jala-sattha-paumjanahijjana-kusile 21-22, Alekkha-vijjahijjana-kusile 23, Leppa-kamma-vijjahijjana-kusile 24, Vamana-vireyana-bahu-velli jala-samuddharana-kadhana-kadhana-vanassai-valli-modana-tachchhanai-bahu-dosa-vijjaga-sattha-paumjanahijjanajjhavana-kusile 25 26, 27, Evam jana vamjana-joga-padijoga-chunna-vanna-dhauvvaya-raya-damdanii-sattha-asanipavva-agghakamda -rayanaparikkha-rasaveha -sattha amachcha-sikkha gudha-mamta-tamta-kala-desa-samdhi-viggahovaesa-sattha-samma-jana-vavahara-niruvanattha-sattha-paumjanahijjana-apasattha-nana-kusile 28-29, (11) evameesim cheva pava-suyanam vayana pehana paravattana anusamdhana savanayannana-apasattha-nana-kusile
Sutra Meaning Transliteration : Usamem jo aprashasta jnyana kushila hai vo 29 prakara ke haim. Vo isa taraha – 1. Savadyavada vishayaka mamtra, tamtra ka prayoga karane samana kushila. 2. Vidya – mamtra – tamtra parhana – parhana yani vastuvidya kushila. 3. Graha – nakshatra chara jyotisha shastra dekhana, kahana, parhana samana lakshana kushila. 4. Nimitta kahana. Sharira ke lakshana dekhakara kahana, usake shastra parhana samana lakshana kushila. 5. Shakuna shastra lakshana shastra kahana, parhana samana lakshana kushila. 6. Hasti shiksha batanevale shastra parhana parhana samana lakshana kushila. 7. Dhanurveda ki shiksha lena usake shastra parhana samana lakshana kushila. 8. Gamdharvaveda ka prayoga shikhalana yani rupa kushila. 9. Purusha – stri ke lakshana kahanevale shastra parhanevale rupa kushila. 10. Kamashastra ke prayoga kahanevale, parhanevale rupa kushila. 11. Kautuka indrajala ke shastra ka prayoga karanevale parhanevale kushila. 12. Lekhanakala, chitrakala shikhalanevale rupa kushila. 13. Lepakarma vidya parhanevale rupa kushila. 14. Vamana virechana ke prayoga karana, karavana, shikhalana, kaim taraha ki velari usaki jara nikalane ke lie kahana, prerana dena, vanaspati – vela torana, katavane ke samana kaim doshavali vaidaka vidya ke shastra anusara prayoga karana, vo vidya parhana, parhana yani rupa kushila. 15. Usa prakara amjana prayoga. 16. Yogachurna. 17. Suvarna dhatuvada. 18. Rajadamraniti. 19. Shastra astra agni bijali parvata. 20. Sphatika ratna. 21. Ratna ki kasauti. 22. Rasa vedha vishayaka shastra. 23. Amatya shiksha. 24. Gupta tamtra – mamtra. 25. Kala deshasamdhi karavana. 26. Larai karavane ka upadesha. 27. Shastra. 28. Marga. 29. Jahaja vyavahara. Adi yaha nirupana karanevale shastra ka artha kathana karana karavana yani aprashasta jnyana kushila. Isa prakara papa – shruta ki vachana, vicharana, paravartana, usaki khoja, samshodhana, usaka shravana karana aprashasta jnyana kushila kahalata hai.