Sutra Navigation: Mahanishith ( महानिशीय श्रुतस्कंध सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1017135
Scripture Name( English ): Mahanishith Translated Scripture Name : महानिशीय श्रुतस्कंध सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

अध्ययन-२ कर्मविपाक प्रतिपादन

Translated Chapter :

अध्ययन-२ कर्मविपाक प्रतिपादन

Section : उद्देशक-३ Translated Section : उद्देशक-३
Sutra Number : 435 Category : Chheda-06
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] तं चाउकाय-परिभोगे तेउकायस्स निच्छियं। अबोहिलाभियं कम्मं बज्झए मेहुणेण य॥
Sutra Meaning : अप्‌काय परिभोग, अग्निकाय आरम्भ और मैथुन सेवन अबोधि लाभ – कर्म बँधानेवाले हैं, इसलिए उसका वर्जन करना। अबोधि बँधानेवाले मैथुन, अप्‌काय, अग्निकाय का परिभाग संयत आत्माए प्रयत्नपूर्वक त्याग करे। सूत्र – ४३५, ४३६
Mool Sutra Transliteration : [gatha] tam chaukaya-paribhoge teukayassa nichchhiyam. Abohilabhiyam kammam bajjhae mehunena ya.
Sutra Meaning Transliteration : Apkaya paribhoga, agnikaya arambha aura maithuna sevana abodhi labha – karma bamdhanevale haim, isalie usaka varjana karana. Abodhi bamdhanevale maithuna, apkaya, agnikaya ka paribhaga samyata atmae prayatnapurvaka tyaga kare. Sutra – 435, 436