Sutra Navigation: Mahanishith ( महानिशीय श्रुतस्कंध सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1017002
Scripture Name( English ): Mahanishith Translated Scripture Name : महानिशीय श्रुतस्कंध सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

अध्ययन-२ कर्मविपाक प्रतिपादन

Translated Chapter :

अध्ययन-२ कर्मविपाक प्रतिपादन

Section : उद्देशक-३ Translated Section : उद्देशक-३
Sutra Number : 302 Category : Chheda-06
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] लद्धे वि मानुसे जम्मे कुट्ठादी-बाहि-संजुए। जीवंते चेव किमिएहिं खज्जंती मच्छियाहि य। अनुदियहं खंडं-खंडेहिं सडहडस्स सडे तनुं॥
Sutra Meaning : शल्यसहित रहने से अनन्त बार गर्भ में १, २, ३, ४, ५, ६ मास तक उसकी हड्डियाँ, हाथ, पाँव, मस्तक आकृति न बने, उसके पहले भी गर्भ के भीतर विलय हो जाता है यानि गर्भ पीगल जाता है।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] laddhe vi manuse jamme kutthadi-bahi-samjue. Jivamte cheva kimiehim khajjamti machchhiyahi ya. Anudiyaham khamdam-khamdehim sadahadassa sade tanum.
Sutra Meaning Transliteration : Shalyasahita rahane se ananta bara garbha mem 1, 2, 3, 4, 5, 6 masa taka usaki haddiyam, hatha, pamva, mastaka akriti na bane, usake pahale bhi garbha ke bhitara vilaya ho jata hai yani garbha pigala jata hai.