Sutra Navigation: Mahanishith ( महानिशीय श्रुतस्कंध सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1016976
Scripture Name( English ): Mahanishith Translated Scripture Name : महानिशीय श्रुतस्कंध सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

अध्ययन-२ कर्मविपाक प्रतिपादन

Translated Chapter :

अध्ययन-२ कर्मविपाक प्रतिपादन

Section : उद्देशक-२ Translated Section : उद्देशक-२
Sutra Number : 276 Category : Chheda-06
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] अहवा किं कुंथु-जनियाओ मुक्को सो दुक्ख-संकडा। खीणट्ठ-कम्म-परीणामो भवेज्जे जनुमेत्तेणेव उ॥
Sutra Meaning : कुंथुआ को छूकर उपार्जन किए दुःख भुगतने के वक्त मन में ऐसा सोचे कि यह दुःख न हो तो सुन्दर, लेकिन उस वक्त चिंतवन करना चाहिए कि इस कुंथु के स्पर्श से उत्पन्न होनेवाली खुजली का दुःख मुझे कौन – से हिसाब में गिने जाए ?
Mool Sutra Transliteration : [gatha] ahava kim kumthu-janiyao mukko so dukkha-samkada. Khinattha-kamma-parinamo bhavejje janumetteneva u.
Sutra Meaning Transliteration : Kumthua ko chhukara uparjana kie duhkha bhugatane ke vakta mana mem aisa soche ki yaha duhkha na ho to sundara, lekina usa vakta chimtavana karana chahie ki isa kumthu ke sparsha se utpanna honevali khujali ka duhkha mujhe kauna – se hisaba mem gine jae\?