Sutra Navigation: Mahanishith ( महानिशीय श्रुतस्कंध सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1016861
Scripture Name( English ): Mahanishith Translated Scripture Name : महानिशीय श्रुतस्कंध सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

अध्ययन-१ शल्यउद्धरण

 Translated Chapter :

अध्ययन-१ शल्यउद्धरण
Section : Translated Section :
Sutra Number : 161 Category : Chheda-06
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] नालोएमी अहं समणी दे कहं किंचि साहुणी। बहुदोसं न कहं समणी, जं दिट्ठं समणीहिं तं कहं॥
Sutra Meaning : (जिस साध्वीओं ने शल्य की आलोचना नहीं की वो किस तरह से संसार के कटु फल पाती है ये बताते हैं।) मैं आलोचना नहीं करूँगी, किस लिए करूँ ? या साध्वी थोड़ी आलोचना करे, कईं दोष न करे, साध्वीओं ने जो दोष देखे हो वो ही दोष कहे, मैं तो निरवद्य – निष्पाप से – कहनेवाली हूँ, ज्ञानादिक आलम्बन के लिए दोष सेवन करना पड़े उसमें क्या आलोचना करना ? प्रमाद की क्षमापना माँग लेनेवाली श्रमणी, पाप करनेवाली श्रमणी, बल – शक्ति नहीं है ऐसी बातें करनेवाली श्रमणी, लोकविरुद्ध कथा करनेवाली श्रमणी, ‘‘दूसरों ने ऐसा पाप किया है उसे कितनी आलोचना है’’ ऐसा कहकर खुद की आलोचना लेनेवाली, किसी के पास वैसे दोष का प्रायश्चित्त सूना हो उस मुताबिक करे लेकिन अपने दोष का निवेदन न करे और जाति आदि आठ तरह से शंकित हुई श्रमणी (इस तरह शुद्ध आलोचना न ले) सूत्र – १६१–१६३
Mool Sutra Transliteration : [gatha] naloemi aham samani de kaham kimchi sahuni. Bahudosam na kaham samani, jam dittham samanihim tam kaham.
Sutra Meaning Transliteration : (jisa sadhviom ne shalya ki alochana nahim ki vo kisa taraha se samsara ke katu phala pati hai ye batate haim.) maim alochana nahim karumgi, kisa lie karum\? Ya sadhvi thori alochana kare, kaim dosha na kare, sadhviom ne jo dosha dekhe ho vo hi dosha kahe, maim to niravadya – nishpapa se – kahanevali hum, jnyanadika alambana ke lie dosha sevana karana pare usamem kya alochana karana\? Pramada ki kshamapana mamga lenevali shramani, papa karanevali shramani, bala – shakti nahim hai aisi batem karanevali shramani, lokaviruddha katha karanevali shramani, ‘‘dusarom ne aisa papa kiya hai use kitani alochana hai’’ aisa kahakara khuda ki alochana lenevali, kisi ke pasa vaise dosha ka prayashchitta suna ho usa mutabika kare lekina apane dosha ka nivedana na kare aura jati adi atha taraha se shamkita hui shramani (isa taraha shuddha alochana na le) Sutra – 161–163