Sutra Navigation: Jitakalpa ( जीतकल्प सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1014595
Scripture Name( English ): Jitakalpa Translated Scripture Name : जीतकल्प सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

पाराश्चित प्रायश्चित्तं

 Translated Chapter :

पाराश्चित प्रायश्चित्तं
Section : Translated Section :
Sutra Number : 95 Category : Chheda-05A
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] जो य स-लिंगे दुट्ठो कसाय-विसए हिं राय-वहगो य । रायग्गमहिसि-पडिसेवओ य बहुसो पगासो य ॥
Sutra Meaning : जो स्वलिंग – वेश में रहा हो वैसे कषायदुष्ट या विषयदुष्ट और राग को वश होकर बार – बार प्रकट रूप से राजा की अग्रमहिषी का सेवन करे उसे पारंचित प्रायश्चित्त।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] jo ya sa-limge duttho kasaya-visae him raya-vahago ya. Rayaggamahisi-padisevao ya bahuso pagaso ya.
Sutra Meaning Transliteration : Jo svalimga – vesha mem raha ho vaise kashayadushta ya vishayadushta aura raga ko vasha hokara bara – bara prakata rupa se raja ki agramahishi ka sevana kare use paramchita prayashchitta.