Sutra Navigation: Jitakalpa ( जीतकल्प सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1014583
Scripture Name( English ): Jitakalpa Translated Scripture Name : जीतकल्प सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

मुल प्रायश्चित्तं

Translated Chapter :

मुल प्रायश्चित्तं

Section : Translated Section :
Sutra Number : 83 Category : Chheda-05A
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] आउट्टियाइ पंचिंदिय-धाए मेहुणे य दप्पेणं । सेसेसुक्कोसाभिक्ख-सेवणाईसु तीसुं पि ॥
Sutra Meaning : प्राणातिपात, पंचेन्द्रिय का घात, अरुचि या गर्व से मैथुनसेवन, उत्कृष्ट से मृषावाद – अदत्तादान या परिग्रह का सेवन करे इस तरह बार – बार करनेवाले को मूल प्रायश्चित्त।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] auttiyai pamchimdiya-dhae mehune ya dappenam. Sesesukkosabhikkha-sevanaisu tisum pi.
Sutra Meaning Transliteration : Pranatipata, pamchendriya ka ghata, aruchi ya garva se maithunasevana, utkrishta se mrishavada – adattadana ya parigraha ka sevana kare isa taraha bara – bara karanevale ko mula prayashchitta.