Sutra Navigation: Nishithasutra ( निशीथसूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1012006
Scripture Name( English ): Nishithasutra Translated Scripture Name : निशीथसूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

Translated Chapter :

Section : उद्देशक-१ Translated Section : उद्देशक-१
Sutra Number : 6 Category : Chheda-01
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] जे भिक्खू अंगादानं सीतोदग-वियडेण वा उसिणोदग-वियडेण वा उच्छोलेज्ज वा पधोवेज्ज वा, उच्छोलेंतं वा पधोंवेंतं वा सातिज्जति।
Sutra Meaning : जो साधु – साध्वी जननांग को ठंडे या गर्म किए पानी से सामान्य या विशेष से प्रक्षालन करे यानि खुद धोए, दूसरों के पास धुलवाए या धोनेवाले की अनुमोदना करे तो प्रायश्चित्त। जैसे नेत्र दर्द होता हो और कोई भी दवाई मिश्रित पानी से बार – बार धोने से दर्द दुःसह्य बने ऐसे गुप्तांग का बार – बार प्रक्षालन मोह का उदय पैदा करता है।
Mool Sutra Transliteration : [sutra] je bhikkhu amgadanam sitodaga-viyadena va usinodaga-viyadena va uchchholejja va padhovejja va, uchchholemtam va padhomvemtam va satijjati.
Sutra Meaning Transliteration : Jo sadhu – sadhvi jananamga ko thamde ya garma kie pani se samanya ya vishesha se prakshalana kare yani khuda dhoe, dusarom ke pasa dhulavae ya dhonevale ki anumodana kare to prayashchitta. Jaise netra darda hota ho aura koi bhi davai mishrita pani se bara – bara dhone se darda duhsahya bane aise guptamga ka bara – bara prakshalana moha ka udaya paida karata hai.