Sutra Navigation: Virastava ( )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1011818
Scripture Name( English ): Virastava Translated Scripture Name :
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

Translated Chapter :

Section : Translated Section :
Sutra Number : 18 Category : Painna-10B
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] जे भूय-भविस्स-भवंति भाव सब्भावभावनपरेण । नाणेण जेण जाणसि, भन्नसि तं तेन ‘सव्वन्नू’ ॥ दारं ८ ।
Sutra Meaning : दूसरों के जो भाव – सद्‌भाव या भावना जो हुए – जो होंगे या होते हैं उस ज्ञान द्वारा तुम जानते हो – कहते हो इसलिए तुम सर्वज्ञ हो।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] je bhuya-bhavissa-bhavamti bhava sabbhavabhavanaparena. Nanena jena janasi, bhannasi tam tena ‘savvannu’. Daram 8.
Sutra Meaning Transliteration : Dusarom ke jo bhava – sadbhava ya bhavana jo hue – jo homge ya hote haim usa jnyana dvara tuma janate ho – kahate ho isalie tuma sarvajnya ho.