Sutra Navigation: Virastava ( )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1011812
Scripture Name( English ): Virastava Translated Scripture Name :
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

Translated Chapter :

Section : Translated Section :
Sutra Number : 12 Category : Painna-10B
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] अरिहा जोग्गा पूयाइयाण देविंद-ऽनुत्तरसुराई । ताण वि अंतो सीमाकोडी, तं तेन ‘अरहंतो’ ॥ दारं ३ ।
Sutra Meaning : देवेन्द्र और अनुत्तर देव की समर्थ पूजा आदि के योग्य हो, करोड़ों मर्यादा का अंत करनेवाले को शरण के योग्य हो इसलिए अरहंत हो।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] ariha jogga puyaiyana devimda-nuttarasurai. Tana vi amto simakodi, tam tena ‘arahamto’. Daram 3.
Sutra Meaning Transliteration : Devendra aura anuttara deva ki samartha puja adi ke yogya ho, karorom maryada ka amta karanevale ko sharana ke yogya ho isalie arahamta ho.