Sutra Navigation: Virastava ( )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1011811
Scripture Name( English ): Virastava Translated Scripture Name :
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

Translated Chapter :

Section : Translated Section :
Sutra Number : 11 Category : Painna-10B
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] न रहसि सद्दाइ मनोहरेसु अमनोहरेसु, तं जेण । समयारंजियमण-करण-जोग! तेनारहंतो सि ॥
Sutra Meaning : मनोहर या अमनोहर शब्द आप से छिपे नहीं हैं और फिर मन और काया के योग के सिद्धांत से रंजित किया है इसलिए तुम अरहंत हो।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] na rahasi saddai manoharesu amanoharesu, tam jena. Samayaramjiyamana-karana-joga! Tenarahamto si.
Sutra Meaning Transliteration : Manohara ya amanohara shabda apa se chhipe nahim haim aura phira mana aura kaya ke yoga ke siddhamta se ramjita kiya hai isalie tuma arahamta ho.