Sutra Navigation: Chatusharan ( चतुश्शरण )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1008525
Scripture Name( English ): Chatusharan Translated Scripture Name : चतुश्शरण
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

चतुशरणं

Translated Chapter :

चतुशरणं

Section : Translated Section :
Sutra Number : 25 Category : Painna-01
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] तियलोयमत्थयत्था परमपयत्था अचिंतसामत्था । मंगलसिद्धपयत्था सिद्धा सरणं सुहपसत्था ॥
Sutra Meaning : तीन भुवन के मस्तक में रहे और परमपद यानि मोक्ष पानेवाले, अचिंत्य बलवाले, मंगलकारी सिद्ध पद में रहे और अनन्त सुख देनेवाले प्रशस्त सिद्ध मुझे शरण हो।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] tiyaloyamatthayattha paramapayattha achimtasamattha. Mamgalasiddhapayattha siddha saranam suhapasattha.
Sutra Meaning Transliteration : Tina bhuvana ke mastaka mem rahe aura paramapada yani moksha panevale, achimtya balavale, mamgalakari siddha pada mem rahe aura ananta sukha denevale prashasta siddha mujhe sharana ho.