Sutra Navigation: Pragnapana ( प्रज्ञापना उपांग सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1006771
Scripture Name( English ): Pragnapana Translated Scripture Name : प्रज्ञापना उपांग सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

पद-१८ कायस्थिति

Translated Chapter :

पद-१८ कायस्थिति

Section : Translated Section :
Sutra Number : 471 Category : Upang-04
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] १ जीव २-३ गतिंदिय ४ काए, ५ जोगे ६ वेदे कसाय ८ लेस्सा य । ९ सम्मत्त १० णाण ११ दंसण १२ संजय १३ उवओग आहारे ॥
Sutra Meaning : जीव, गति, इन्द्रिय, काय, योग, वेद, कषाय, लेश्या, सम्यक्त्व, ज्ञान, दर्शन, संयत, उपयोग, आहार, भाषक, परीत, पर्याप्त, सूक्ष्म, संज्ञी, भव (सिद्धिक), अस्ति (काय) और चरम, इन पदों की कायस्थिति जानना। भगवन्‌ ! जीव कितने काल तक जीवपर्याय में रहता है ? गौतम ! सदाकाल। सूत्र – ४७१, ४७२
Mool Sutra Transliteration : [gatha] 1 jiva 2-3 gatimdiya 4 kae, 5 joge 6 vede kasaya 8 lessa ya. 9 sammatta 10 nana 11 damsana 12 samjaya 13 uvaoga ahare.
Sutra Meaning Transliteration : Jiva, gati, indriya, kaya, yoga, veda, kashaya, leshya, samyaktva, jnyana, darshana, samyata, upayoga, ahara, bhashaka, parita, paryapta, sukshma, samjnyi, bhava (siddhika), asti (kaya) aura charama, ina padom ki kayasthiti janana. Bhagavan ! Jiva kitane kala taka jivaparyaya mem rahata hai\? Gautama ! Sadakala. Sutra – 471, 472