Sutra Navigation: Jivajivabhigam ( जीवाभिगम उपांग सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1005848
Scripture Name( English ): Jivajivabhigam Translated Scripture Name : जीवाभिगम उपांग सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

द्विविध जीव प्रतिपत्ति

 Translated Chapter :

द्विविध जीव प्रतिपत्ति
Section : Translated Section :
Sutra Number : 48 Category : Upang-03
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] से किं तं खहयरा? खहयरा चउव्विहा पन्नत्ता, तं जहा–चम्मपक्खी तहेव भेदो, ओगाहणा जहन्नेणं अंगुलस्स असंखेज्जइभागं, उक्कोसेणं धनूपुहत्तं, ठिती जहन्नेणं अंतोमुहुत्तं, उक्कोसेणं पलिओ-वमस्स असंखेज्जइभागो, सेसं जहा जलयराणं, नवरं– तच्चं पुढविं गच्छंति जाव से तं खहयर-गब्भवक्कंतियपंचेंदियतिरिक्खजोणिया। से तं तिरिक्खजोणिया।
Sutra Meaning : खेचर क्या हैं ? खेचर चार प्रकार के हैं, जैसे की चर्मपक्षी आदि पूर्ववत्‌ भेद कहना। इनकी अवगाहना जघन्य से अंगुल का असंख्यातवाँ भाग और उत्कृष्ट से धनुषपृथक्त्व। स्थिति जघन्य अन्तमुहूर्त्त, उत्कृष्ट पल्योपम का असंख्यातवाँ भाग, शेष सब जलचरों की तरह कहना। विशेषता यह कि ये जीव तीसरे नरक तक जाते हैं।
Mool Sutra Transliteration : [sutra] se kim tam khahayara? Khahayara chauvviha pannatta, tam jaha–chammapakkhi taheva bhedo, ogahana jahannenam amgulassa asamkhejjaibhagam, ukkosenam dhanupuhattam, thiti jahannenam amtomuhuttam, ukkosenam palio-vamassa asamkhejjaibhago, sesam jaha jalayaranam, navaram– tachcham pudhavim gachchhamti java se tam khahayara-gabbhavakkamtiyapamchemdiyatirikkhajoniya. Se tam tirikkhajoniya.
Sutra Meaning Transliteration : Khechara kya haim\? Khechara chara prakara ke haim, jaise ki charmapakshi adi purvavat bheda kahana. Inaki avagahana jaghanya se amgula ka asamkhyatavam bhaga aura utkrishta se dhanushaprithaktva. Sthiti jaghanya antamuhurtta, utkrishta palyopama ka asamkhyatavam bhaga, shesha saba jalacharom ki taraha kahana. Visheshata yaha ki ye jiva tisare naraka taka jate haim.