Sutra Navigation: Gyatadharmakatha ( धर्मकथांग सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1004783
Scripture Name( English ): Gyatadharmakatha Translated Scripture Name : धर्मकथांग सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

श्रुतस्कंध-१

अध्ययन-८ मल्ली

Translated Chapter :

श्रुतस्कंध-१

अध्ययन-८ मल्ली

Section : Translated Section :
Sutra Number : 83 Category : Ang-06
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] सा वड्ढई भगवई दिवलोयचुया अणोवमसिरीया । दासी दास परिवुडा परिकिण्णा पीढमद्देहिं ॥
Sutra Meaning : देवलोक से च्युत हुई वह भगवती मल्ली वृद्धि को प्राप्त हुई तो अनुपम शोभा से सम्पन्न हो गई, दासियों और दासों से परिवृत्त हुई और पीठमर्दों से घिरी रहने लगी।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] sa vaddhai bhagavai divaloyachuya anovamasiriya. Dasi dasa parivuda parikinna pidhamaddehim.
Sutra Meaning Transliteration : Devaloka se chyuta hui vaha bhagavati malli vriddhi ko prapta hui to anupama shobha se sampanna ho gai, dasiyom aura dasom se parivritta hui aura pithamardom se ghiri rahane lagi.