Sutra Navigation: Sthanang ( स्थानांग सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1002586
Scripture Name( English ): Sthanang Translated Scripture Name : स्थानांग सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

स्थान-६

 Translated Chapter :

स्थान-६
Section : Translated Section :
Sutra Number : 586 Category : Ang-03
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] चमरचंचा णं रायहाणी उक्कोसेणं छम्मासा विरहिया उववातेणं। एगमेगे णं इंदट्ठाणे उक्कोसेणं छम्मासे विरहिते उववातेणं। अधेसत्तमा णं पुढवी उक्कोसेणं छम्मासा विरहिता उववातेणं। सिद्धिगती णं उक्कोसेणं छम्मासा विरहिता उववातेणं।
Sutra Meaning : चमरचंचा राजधानी में उत्कृष्ट विरह छः मास का है। प्रत्येक इन्द्रप्रस्थ में उपपात विरह उत्कृष्ट छः मास का है। सप्तम पृथ्वी तमस्तमा में उपपात विरह उत्कृष्ट छः मास का है। सिद्धगति में उपपात विरह उत्कृष्ट छः मास का है।
Mool Sutra Transliteration : [sutra] chamarachamcha nam rayahani ukkosenam chhammasa virahiya uvavatenam. Egamege nam imdatthane ukkosenam chhammase virahite uvavatenam. Adhesattama nam pudhavi ukkosenam chhammasa virahita uvavatenam. Siddhigati nam ukkosenam chhammasa virahita uvavatenam.
Sutra Meaning Transliteration : Chamarachamcha rajadhani mem utkrishta viraha chhah masa ka hai. Pratyeka indraprastha mem upapata viraha utkrishta chhah masa ka hai. Saptama prithvi tamastama mem upapata viraha utkrishta chhah masa ka hai. Siddhagati mem upapata viraha utkrishta chhah masa ka hai.