Sutra Navigation: Sthanang ( स्थानांग सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1002589
Scripture Name( English ): Sthanang Translated Scripture Name : स्थानांग सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

स्थान-६

 Translated Chapter :

स्थान-६
Section : Translated Section :
Sutra Number : 589 Category : Ang-03
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] छव्विहे पडिक्कमणे पन्नत्ते, तं जहा–उच्चारपडिक्कमणे, पासवणपडिक्कमणे, इत्तरिए, आवकहिए, जंकिंचिमिच्छा, सोमनंतिए।
Sutra Meaning : प्रतिक्रमण छः प्रकार के हैं, यथा – उच्चार प्रतिक्रमण – मल को परठकर स्थान पर आवे और मार्ग में लगे दोषों का प्रतिक्रमण करे। प्रश्रवण प्रतिक्रमण – मूत्र परठकर पूर्ववत्‌ प्रतिक्रमण करे। इत्वरिक प्रतिक्रमण – थोड़े काल का प्रतिक्रमण, यथा – दिन सम्बन्धी प्रतिक्रमण या रात्रि सम्बन्धी प्रतिक्रमण। यावज्जीवन का प्रतिक्रमण – महाव्रत ग्रहण करना अथवा भक्तपरिज्ञा स्वीकार करना। यत्किंचित्‌ मिथ्या प्रतिक्रमण – जो मिथ्या आचरण हुआ हो उसका प्रतिक्रमण। स्वाप्नान्तिक प्रतिक्रमण – स्वप्न सम्बन्धी प्रतिक्रमण।
Mool Sutra Transliteration : [sutra] chhavvihe padikkamane pannatte, tam jaha–uchcharapadikkamane, pasavanapadikkamane, ittarie, avakahie, jamkimchimichchha, somanamtie.
Sutra Meaning Transliteration : Pratikramana chhah prakara ke haim, yatha – uchchara pratikramana – mala ko parathakara sthana para ave aura marga mem lage doshom ka pratikramana kare. Prashravana pratikramana – mutra parathakara purvavat pratikramana kare. Itvarika pratikramana – thore kala ka pratikramana, yatha – dina sambandhi pratikramana ya ratri sambandhi pratikramana. Yavajjivana ka pratikramana – mahavrata grahana karana athava bhaktaparijnya svikara karana. Yatkimchit mithya pratikramana – jo mithya acharana hua ho usaka pratikramana. Svapnantika pratikramana – svapna sambandhi pratikramana.