Sutra Navigation: Sthanang ( स्थानांग सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1002348
Scripture Name( English ): Sthanang Translated Scripture Name : स्थानांग सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

स्थान-४

Translated Chapter :

स्थान-४

Section : उद्देशक-३ Translated Section : उद्देशक-३
Sutra Number : 348 Category : Ang-03
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] चत्तारि अवायणिज्जा पन्नत्ता, तं जहा–अविनीए, विगइपडिबद्धे, अविओसवितपाहुडे, माई। [सूत्र] चत्तारि वायणिज्जा पन्नत्ता, तं जहा–विणीते, अविगतिपडिबद्धे, विओसवितपाहुडे, अमाई।
Sutra Meaning : चार प्रकार के व्यक्ति आगम वाचना के अयोग्य होते हैं। यथा – अविनयी, दूध आदि पौष्टिक आहारों का अधिक सेवन करने वाला, अनुपशांत अर्थात्‌ अति क्रोधी मायावी। चार प्रकार के आगम वाचना के योग्य होते हैं। यथा – विनयी, दूध आदि पौष्टिक आहारों का अधिक सेवन न करने वाला, उपशान्त – क्षमाशील, कपट रहित।
Mool Sutra Transliteration : [sutra] chattari avayanijja pannatta, tam jaha–avinie, vigaipadibaddhe, aviosavitapahude, mai. [sutra] chattari vayanijja pannatta, tam jaha–vinite, avigatipadibaddhe, viosavitapahude, amai.
Sutra Meaning Transliteration : Chara prakara ke vyakti agama vachana ke ayogya hote haim. Yatha – avinayi, dudha adi paushtika aharom ka adhika sevana karane vala, anupashamta arthat ati krodhi mayavi. Chara prakara ke agama vachana ke yogya hote haim. Yatha – vinayi, dudha adi paushtika aharom ka adhika sevana na karane vala, upashanta – kshamashila, kapata rahita.