Sutra Navigation: Sutrakrutang ( सूत्रकृतांग सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1001544
Scripture Name( English ): Sutrakrutang Translated Scripture Name : सूत्रकृतांग सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

श्रुतस्कन्ध १

अध्ययन-१२ समवसरण

Translated Chapter :

श्रुतस्कन्ध १

अध्ययन-१२ समवसरण

Section : Translated Section :
Sutra Number : 544 Category : Ang-02
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] केई निमित्ता तहिया भवंति केसिंचि ‘ते विप्पडिएंति’ नाणं । ते विज्जभावं अणहिज्जमाणा ‘आहंसु विज्जापलिमोक्खमेव’ ॥
Sutra Meaning : किन्हीं को निमित्त यथातथ्य ज्ञात है। किन्हीं का ज्ञान तथ्य के विपरीत है। जो विद्याभाव से अनभिज्ञ हैं, वे विद्या से मुक्त होने का आदेश देते हैं।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] kei nimitta tahiya bhavamti kesimchi ‘te vippadiemti’ nanam. Te vijjabhavam anahijjamana ‘ahamsu vijjapalimokkhameva’.
Sutra Meaning Transliteration : Kinhim ko nimitta yathatathya jnyata hai. Kinhim ka jnyana tathya ke viparita hai. Jo vidyabhava se anabhijnya haim, ve vidya se mukta hone ka adesha dete haim.