Sutra Navigation: Sutrakrutang ( सूत्रकृतांग सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1001397
Scripture Name( English ): Sutrakrutang Translated Scripture Name : सूत्रकृतांग सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

श्रुतस्कन्ध १

अध्ययन-७ कुशील परिभाषित

Translated Chapter :

श्रुतस्कन्ध १

अध्ययन-७ कुशील परिभाषित

Section : Translated Section :
Sutra Number : 397 Category : Ang-02
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] पावाइं कम्माइं पकुव्वओ हि सीओदगं तू जइ तं हरेज्जा । सिज्झिंसु एगे दगसत्तघाती मुसं वयंते जलसिद्धिमाहु ॥
Sutra Meaning : यदि पापकर्मी का पाप शीतल जल हरण कर लेता है तो जल जीवों के वधिक भी मुक्त हो जाते। अतः जलसिद्धिवादी असत्य बोलते हैं।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] pavaim kammaim pakuvvao hi siodagam tu jai tam harejja. Sijjhimsu ege dagasattaghati musam vayamte jalasiddhimahu.
Sutra Meaning Transliteration : Yadi papakarmi ka papa shitala jala harana kara leta hai to jala jivom ke vadhika bhi mukta ho jate. Atah jalasiddhivadi asatya bolate haim.