Sutra Navigation: Sutrakrutang ( सूत्रकृतांग सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1001334
Scripture Name( English ): Sutrakrutang Translated Scripture Name : सूत्रकृतांग सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

श्रुतस्कन्ध १

अध्ययन-५ नरक विभक्ति

Translated Chapter :

श्रुतस्कन्ध १

अध्ययन-५ नरक विभक्ति

Section : उद्देशक-२ Translated Section : उद्देशक-२
Sutra Number : 334 Category : Ang-02
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] समूसियं नाम विधूमठाणं ‘जं सोयतत्ता’ कलुणं थणंति । अहोसिरं कट्टु विगत्तिऊणं अयं व सत्थेहि समूसवेंति ॥
Sutra Meaning : वहाँ एक अति उच्च निर्धूम अग्नि स्थान है। वहाँ वे शोक – तप्त करुण क्रन्दन करते हैं। बकरे की तरह उनके सिर को नीचा कर खण्ड – खण्ड कर देते हैं।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] samusiyam nama vidhumathanam ‘jam soyatatta’ kalunam thanamti. Ahosiram kattu vigattiunam ayam va satthehi samusavemti.
Sutra Meaning Transliteration : Vaham eka ati uchcha nirdhuma agni sthana hai. Vaham ve shoka – tapta karuna krandana karate haim. Bakare ki taraha unake sira ko nicha kara khanda – khanda kara dete haim.