Sutra Navigation: Sutrakrutang ( सूत्रकृतांग सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1001330
Scripture Name( English ): Sutrakrutang Translated Scripture Name : सूत्रकृतांग सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

श्रुतस्कन्ध १

अध्ययन-५ नरक विभक्ति

Translated Chapter :

श्रुतस्कन्ध १

अध्ययन-५ नरक विभक्ति

Section : उद्देशक-२ Translated Section : उद्देशक-२
Sutra Number : 330 Category : Ang-02
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] अयं व तत्तं जलियं सजोइं तओवमं भूमिमणुक्कमंता । ते डज्झमाणा कलुणं थणंति उसुचोइया तत्तजुगेसु जुत्ता ॥
Sutra Meaning : लोह के समान तप्त, ज्वलित, सज्योति भूमि पर चलते हुए वे दह्यमान नारक करुण क्रन्दन करते हैं। वे बाण से बींधे जाते हैं एवं तप्त जूए में योजित किये जाते हैं।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] ayam va tattam jaliyam sajoim taovamam bhumimanukkamamta. Te dajjhamana kalunam thanamti usuchoiya tattajugesu jutta.
Sutra Meaning Transliteration : Loha ke samana tapta, jvalita, sajyoti bhumi para chalate hue ve dahyamana naraka karuna krandana karate haim. Ve bana se bimdhe jate haim evam tapta jue mem yojita kiye jate haim.