Sutra Navigation: Jain Dharma Sar ( जैन धर्म सार )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2011664 | ||
| Scripture Name( English ): | Jain Dharma Sar | Translated Scripture Name : | जैन धर्म सार |
| Mool Language : | Sanskrit | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
8. आत्मसंयम अधिकार - (विकर्म योग) |
Translated Chapter : |
8. आत्मसंयम अधिकार - (विकर्म योग) |
| Section : | 1. संयम-सूत्र | Translated Section : | 1. संयम-सूत्र |
| Sutra Number : | 162 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | पंच संग्रह । १२७; तुलना: मरण समाधि प्रकीर्णक । १९५ | ||
| Mool Sutra : | व्रतसमितिकषायाणां, दण्डानां इन्द्रियाणां पंचानाम्। धारण-पालन-निग्रह-त्याग-जयः संयमः भणितः ।। | ||
| Sutra Meaning : | पंच व्रतों का धारण, पाँच समितियों का पालन, चार कषायों का निग्रह, मन वचन व काय इन तीन दण्डों का त्याग और पाँच इन्द्रियों का जीतना, यह सब संयम कहा गया है। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Vratasamitikashayanam, dandanam indriyanam pamchanam. Dharana-palana-nigraha-tyaga-jayah samyamah bhanitah\.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Pamcha vratom ka dharana, pamcha samitiyom ka palana, chara kashayom ka nigraha, mana vachana va kaya ina tina dandom ka tyaga aura pamcha indriyom ka jitana, yaha saba samyama kaha gaya hai. | ||