Sutra Navigation: Jain Dharma Sar ( जैन धर्म सार )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2011326 | ||
| Scripture Name( English ): | Jain Dharma Sar | Translated Scripture Name : | जैन धर्म सार |
| Mool Language : | Prakrit | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
13. तत्त्वार्थ अधिकार |
Translated Chapter : |
13. तत्त्वार्थ अधिकार |
| Section : | 4. संवर तत्त्व (कर्म-निरोध) | Translated Section : | 4. संवर तत्त्व (कर्म-निरोध) |
| Sutra Number : | 323 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | पंचास्तिककाय । १४२; तुलना: =देखो गाथा ३१९। | ||
| Mool Sutra : | जस्स ण विज्जदि रागो, दोसो मोहो व सव्वदव्वेसु। णासवदि सुहं असुहं, समसुहदुक्खस्स भिक्खुस्स ।। | ||
| Sutra Meaning : | परन्तु परम भाव को प्राप्त समता-भोगी जिस भिक्षु को किसी भी द्रव्य के प्रति न राग शेष रह गया है और न द्वेष व मोह, उसके बिना किसी प्रयास के ही शुभ व अशुभ कर्मों का आस्रव रुक जाता है। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Jassa na vijjadi rago, doso moho va savvadavvesu. Nasavadi suham asuham, samasuhadukkhassa bhikkhussa\.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Parantu parama bhava ko prapta samata-bhogi jisa bhikshu ko kisi bhi dravya ke prati na raga shesha raha gaya hai aura na dvesha va moha, usake bina kisi prayasa ke hi shubha va ashubha karmom ka asrava ruka jata hai. | ||