Sutra Navigation: Jain Dharma Sar ( जैन धर्म सार )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2011185 | ||
| Scripture Name( English ): | Jain Dharma Sar | Translated Scripture Name : | जैन धर्म सार |
| Mool Language : | Prakrit | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
8. आत्मसंयम अधिकार - (विकर्म योग) |
Translated Chapter : |
8. आत्मसंयम अधिकार - (विकर्म योग) |
| Section : | 8. सागार (श्रावक) व्रत-सूत्र | Translated Section : | 8. सागार (श्रावक) व्रत-सूत्र |
| Sutra Number : | 183 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | सावय पण्णति। २८४; तुलना: वसु. श्रा. २१७। | ||
| Mool Sutra : | उवभोगपरिभोगे बीयं, परिमाणकरणमो णेयं। अणियमियवाविदोसा, न भवंति कायम्मि गुणभावो ।। | ||
| Sutra Meaning : | काम-वासना को घटाने के लिए ताम्बूल, गन्ध, पुष्प व शृंगार आदि की वस्तुओं का परिमाण करना द्वितीय भोगोपभोग परिमाण व्रत है। इसके प्रभाव से परिमाण-बाह्य अनन्त वस्तुओं के प्रति आसक्तिभाव सर्वथा छूट जाता है। यही इसका गुणाकार करनेवाला गुणभाव है। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Uvabhogaparibhoge biyam, parimanakaranamo neyam. Aniyamiyavavidosa, na bhavamti kayammi gunabhavo\.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Kama-vasana ko ghatane ke lie tambula, gandha, pushpa va shrimgara adi ki vastuom ka parimana karana dvitiya bhogopabhoga parimana vrata hai. Isake prabhava se parimana-bahya ananta vastuom ke prati asaktibhava sarvatha chhuta jata hai. Yahi isaka gunakara karanevala gunabhava hai. | ||