Sutra Navigation: Jain Dharma Sar ( जैन धर्म सार )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2011160 | ||
| Scripture Name( English ): | Jain Dharma Sar | Translated Scripture Name : | जैन धर्म सार |
| Mool Language : | Prakrit | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
7. व्यवहार-चारित्र अधिकार - (साधना अधिकार) [कर्म-योग] |
Translated Chapter : |
7. व्यवहार-चारित्र अधिकार - (साधना अधिकार) [कर्म-योग] |
| Section : | 5. अप्रमाद-सूत्र | Translated Section : | 5. अप्रमाद-सूत्र |
| Sutra Number : | 158 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | उत्तराध्ययन । ४.६; तुलना: मोक्षपाहुड । ३२-३३ | ||
| Mool Sutra : | सुत्तेसु यावी पडिबुद्धजीवी, न वीससे पंडिय आसुपन्ने। घोरा मुहुत्ता अबलं सरीरं, भारंडपक्खी व चरेऽप्पमत्तो ।। | ||
| Sutra Meaning : | कर्तव्याकर्तव्य का शीघ्र ही निर्णय कर लेनेवाले तथा धर्म के प्रति सदा जागृत रहनेवाले पण्डित जन, आत्महित के प्रति सुप्त संसारी जीवों का कभी विश्वास नहीं करते। काल को भयंकर और शरीर को निर्बल जानकर वे सदा भेरण्ड पक्षी की भाँति सावधान रहते हैं। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Suttesu yavi padibuddhajivi, na visase pamdiya asupanne. Ghora muhutta abalam sariram, bharamdapakkhi va chareppamatto\.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Kartavyakartavya ka shighra hi nirnaya kara lenevale tatha dharma ke prati sada jagrita rahanevale pandita jana, atmahita ke prati supta samsari jivom ka kabhi vishvasa nahim karate. Kala ko bhayamkara aura sharira ko nirbala janakara ve sada bheranda pakshi ki bhamti savadhana rahate haim. | ||