Sutra Navigation: Jain Dharma Sar ( जैन धर्म सार )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2011144 | ||
| Scripture Name( English ): | Jain Dharma Sar | Translated Scripture Name : | जैन धर्म सार |
| Mool Language : | Prakrit | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
7. व्यवहार-चारित्र अधिकार - (साधना अधिकार) [कर्म-योग] |
Translated Chapter : |
7. व्यवहार-चारित्र अधिकार - (साधना अधिकार) [कर्म-योग] |
| Section : | 3. चारित्र (कर्म) में सम्यक्त्व व ज्ञान का स्थान | Translated Section : | 3. चारित्र (कर्म) में सम्यक्त्व व ज्ञान का स्थान |
| Sutra Number : | 142 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | मोक्षपाहुड । १००; तुलना: देखो अगली गाथा १४३। | ||
| Mool Sutra : | जदि पढदि बहुसुदाणि य, जदि काहिदि बहुविहं य चारित्तं। तं बाल सुदं चरणं, हवेइ अप्पस्स विवरीयं ।। | ||
| Sutra Meaning : | आत्मा से विपरीत अर्थात् आत्मा को स्पर्श किये बिना बहुत सारे शास्त्रों का पढ़ना बालश्रुत है और बहुत प्रकार के चारित्र का करना बाल-चरण है। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Jadi padhadi bahusudani ya, jadi kahidi bahuviham ya charittam. Tam bala sudam charanam, havei appassa vivariyam\.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Atma se viparita arthat atma ko sparsha kiye bina bahuta sare shastrom ka parhana balashruta hai aura bahuta prakara ke charitra ka karana bala-charana hai. | ||