Sutra Navigation: Saman Suttam ( સમણસુત્તં )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2006711 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | સમણસુત્તં |
| Mool Language : | Sanskrit | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
चतुर्थ खण्ड – स्याद्वाद |
Translated Chapter : |
ચતુર્થ ખંડ - સ્યાદ્વાદ |
| Section : | ३९. नयसूत्र | Translated Section : | ૩૯. નયસૂત્ર |
| Sutra Number : | 711 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | लघुनयचक्र 42 | ||
| Mool Sutra : | शब्दारूढोऽर्थोऽर्थारूढस्तथैव पुनः शब्दः। भणति इह समभिरूढो, यथा इन्द्रः पुरन्दरः शक्रः।।२२।। | ||
| Sutra Meaning : | સમભિરૂઢ નય એવું માને છે કે અર્થ જેમ શબ્દ પર આરૂઢ છે - શબ્દથી બંધાયેલો છે તેમ શબ્દ પણ અર્થથી બંધાયેલો છે. અર્થાત્ દરેક શબ્દ ભિન્ન ભિન્ન પદાર્થનો વાચક છે, પછી ભલે તે પર્યાયવાચી ગણાતો હોય. ઈન્દ્ર, શક્ર, પુરંદર વગેરે શબ્દો ભિન્ન ભિન્ન અર્થ જણાવે છે. (સમ | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Shabdarudhorthortharudhastathaiva punah shabdah. Bhanati iha samabhirudho, yatha indrah purandarah shakrah..22.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Samabhirudha naya evum mane chhe ke artha jema shabda para arudha chhe - shabdathi bamdhayelo chhe tema shabda pana arthathi bamdhayelo chhe. Arthat dareka shabda bhinna bhinna padarthano vachaka chhe, pachhi bhale te paryayavachi ganato hoya. Indra, shakra, puramdara vagere shabdo bhinna bhinna artha janave chhe. (sama | ||