Sutra Navigation: Saman Suttam ( સમણસુત્તં )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2006708
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : સમણસુત્તં
Mool Language : Sanskrit Translated Language : Gujarati
Chapter :

चतुर्थ खण्ड – स्याद्वाद

Translated Chapter :

ચતુર્થ ખંડ - સ્યાદ્વાદ

Section : ३९. नयसूत्र Translated Section : ૩૯. નયસૂત્ર
Sutra Number : 708 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : विशेषावश्यकभाष्य 2698
 
Mool Sutra : शपनं शपति स तेन, वा शप्यते वस्तु यत् ततः शब्दः। तस्यार्थपरिग्रहतो, नयोऽपि शब्द इति हेतुरिव।।१९।।
Sutra Meaning : કંઈપણ કથન કરવું તેનું નામ શબ્દ. કથન માટે જે વર્ણસમૂહોનો ઉપયોગ કરાય છે તે પણ શબ્દ છે. શબ્દના અર્થ ઉપર ધ્યાન આપનાર નયને શબ્દનય કહ્યો છે.
Mool Sutra Transliteration : Shapanam shapati sa tena, va shapyate vastu yat tatah shabdah. Tasyarthaparigrahato, nayopi shabda iti heturiva..19..
Sutra Meaning Transliteration : Kamipana kathana karavum tenum nama shabda. Kathana mate je varnasamuhono upayoga karaya chhe te pana shabda chhe. Shabdana artha upara dhyana apanara nayane shabdanaya kahyo chhe.