Sutra Navigation: Saman Suttam ( સમણસુત્તં )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2006323 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | સમણસુત્તં |
| Mool Language : | Sanskrit | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग |
Translated Chapter : |
દ્વિતીય ખંડ - મોક્ષ માર્ગ |
| Section : | २३. श्रावकधर्मसूत्र | Translated Section : | ૨૩. શ્રાવકધર્મસૂત્ર |
| Sutra Number : | 323 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | सावयपण्णत्ति 291 | ||
| Mool Sutra : | कान्दर्प्यं कौत्कुच्यं, मौखर्यं संयुक्ताधिकरणं च। उपभोगपरिभोगा-तिरेकगतं चात्र वर्जयेत्।।२३।। | ||
| Sutra Meaning : | અનર્થદંડવિરમણ વ્રતના પાલન માટે શ્રાવકે અશ્લીલ ભાષા, કુચેષ્ટા, ગપ્પાંબાજી, હિંસામાં ઉપયોગી થઈ શકે એવાં ઉપકરણો-સાધનો(સોય-અસ્ત્રો-છરી વગેરે)ના ઉપયોગમાં અસાવધાની, ભોગ-ઉપભોગનો અતિરેક - આટલી વાતોથી બચવું જોઈએ. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Kandarpyam kautkuchyam, maukharyam samyuktadhikaranam cha. Upabhogaparibhoga-tirekagatam chatra varjayet..23.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Anarthadamdaviramana vratana palana mate shravake ashlila bhasha, kucheshta, gappambaji, himsamam upayogi thai shake evam upakarano-sadhano(soya-astro-chhari vagere)na upayogamam asavadhani, bhoga-upabhogano atireka - atali vatothi bachavum joie. | ||