Sutra Navigation: Saman Suttam ( સમણસુત્તં )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2006320 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | સમણસુત્તં |
| Mool Language : | Sanskrit | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग |
Translated Chapter : |
દ્વિતીય ખંડ - મોક્ષ માર્ગ |
| Section : | २३. श्रावकधर्मसूत्र | Translated Section : | ૨૩. શ્રાવકધર્મસૂત્ર |
| Sutra Number : | 320 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | वासुनन्दिश्रावकाचार 215 | ||
| Mool Sutra : | व्रतभङ्गकारणं भवति, यस्मिन् देशे तत्र नियमेन। क्रियते गमननिवृत्तिः, तद् जानीहि गुणव्रतं द्वितीयम्।।२०।। | ||
| Sutra Meaning : | જે દેશ કે દિશામાં જવાથી વ્રતનો ભંગ થવાની અથવા વ્રતમાં દોષ લાગવાની શક્યતા હોય તે દેશમાં નહિ જવાનો સદંતર નિયમ એ દેશાવકાશિક નામનું બીજું ગુણવ્રત છે. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Vratabhangakaranam bhavati, yasmin deshe tatra niyamena. Kriyate gamananivrittih, tad janihi gunavratam dvitiyam..20.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Je desha ke dishamam javathi vratano bhamga thavani athava vratamam dosha lagavani shakyata hoya te deshamam nahi javano sadamtara niyama e deshavakashika namanum bijum gunavrata chhe. | ||