Sutra Navigation: Saman Suttam ( Saman Suttam )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2005646
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : Saman Suttam
Mool Language : Sanskrit Translated Language : English
Chapter :

तृतीय खण्ड - तत्त्व-दर्शन

Translated Chapter :

Metaphysics

Section : ३५. द्रव्यसूत्र Translated Section : 35. Dravysutra
Sutra Number : 646 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : द्रव्यसंग्रह 10
 
Mool Sutra : अणुगुरुदेहप्रमाणः, उपसंहारप्रसर्प्पतः चेतयिता। असमवहतः व्यवहारात्, निश्चयनयतः असंख्यदेशो वा।।२३।।
Sutra Meaning : From practical point of view, a soul has a small or big size according to the size of the body, on account of its undergoing expansion and contraction. But from real view point, it is possessed of innumerable space-points (Pradesas).
Mool Sutra Transliteration : Anugurudehapramanah, upasamharaprasarppatah chetayita. Asamavahatah vyavaharat, nishchayanayatah asamkhyadesho va..23..
Sutra Meaning Transliteration : Faroma paracticala poinata ofa vieva, a soula hasa a samalala ora biga size accoradinaga to tahe size ofa tahe bodaya, ona Accounata ofa itasa unaderagoinaga expanasiona anada conataractiona. Buta faroma reala vieva poinata, ita isa posasesaseda ofa Inanumerabale sapace-poinatasa (paradesasa).