Sutra Navigation: Saman Suttam ( Saman Suttam )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2005580
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : Saman Suttam
Mool Language : Sanskrit Translated Language : English
Chapter :

द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग

Translated Chapter :

Path of Liberation

Section : ३३. संलेखनासूत्र Translated Section : 33. Samlekhanasutra
Sutra Number : 580 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : आतुरप्रत्याख्यान 41
 
Mool Sutra : मिथ्यादर्शनरक्ताः, सनिदानाः कृष्णलेश्यामवगाढाः। इति ये म्रियन्ते जीवा-स्तेषां दुर्लभा भवेद् बोधिः।।१४।।
Sutra Meaning : Hence those persons who die as attached to wrong faith, as full of desire for sensuous enjoyment in return for the good acrts performed, as subject ton krsna lesya (black- colouring) do not find it easy to attain right understanding.
Mool Sutra Transliteration : Mithyadarshanaraktah, sanidanah krishnaleshyamavagadhah. Iti ye mriyante jiva-stesham durlabha bhaved bodhih..14..
Sutra Meaning Transliteration : Henace tahose perasonasa vaho die asa atatacheda to varonaga fitaha, asa fulala ofa desire fora senasuousa enajoyamenata ina Returana fora tahe gooda acratasa peraforameda, asa subajecta tona karasana lesaya (balacka- colourinaga) do nota finada ita easaya To atatina rigahata unaderasatanadinaga.