Sutra Navigation: Saman Suttam ( Saman Suttam )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2005581 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | Saman Suttam |
| Mool Language : | Sanskrit | Translated Language : | English |
| Chapter : |
द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग |
Translated Chapter : |
Path of Liberation |
| Section : | ३३. संलेखनासूत्र | Translated Section : | 33. Samlekhanasutra |
| Sutra Number : | 581 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | आतुरप्रत्याख्यान 42 | ||
| Mool Sutra : | सम्यग्दर्शनरक्ताः अनिदानाः शुक्ललेश्यामवगाढाः। इति ये म्रियन्ते जीवा-स्तेषां सुलभा भवेद् बोधिः।।१५।। | ||
| Sutra Meaning : | (On the other hand) those persons who die as attached to right faith, as devoid of desire for sensuous enjoyment in return for the good acts performed, as subject to sukla lesya (white-colouring) find it easy to attain right understanding. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Samyagdarshanaraktah anidanah shuklaleshyamavagadhah. Iti ye mriyante jiva-stesham sulabha bhaved bodhih..15.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | (ona tahe otahera hanada) tahose perasonasa vaho die asa atatacheda to rigahata fitaha, asa devoida ofa desire fora senasuousa Enajoyamenata ina returana fora tahe gooda actasa peraforameda, asa subajecta to sukala lesaya (vahite-colourinaga) finada ita Easaya to atatina rigahata unaderasatanadinaga. | ||