Sutra Navigation: Saman Suttam ( Saman Suttam )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2005045 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | Saman Suttam |
| Mool Language : | Sanskrit | Translated Language : | English |
| Chapter : |
प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख |
Translated Chapter : |
Source of Illumination |
| Section : | ५. संसारचक्रसूत्र | Translated Section : | 5. Samsaracakrasutra |
| Sutra Number : | 45 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | उत्तराध्ययन 8/1 | ||
| Mool Sutra : | अध्रुवेऽशाश्वते, संसारे दुःखप्रचुरके। किं नाम भवेत् तत् कर्मकं, येनाहं दुर्गतिं न गच्छेयम्।।१।। | ||
| Sutra Meaning : | In this world which is unstable, impermanent and full of misery, is there any thing by the performance of which I can be saved from taking birth in undesirable conditions. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Adhruveshashvate, samsare duhkhaprachurake. Kim nama bhavet tat karmakam, yenaham durgatim na gachchheyam..1.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Ina tahisa voralada vahicha isa unasatabale, imaperamanenata anada fulala ofa miseraya, isa tahere anaya tahinaga baya tahe peraforamanace Ofa vahicha i cana be saveda faroma takinaga birataha ina unadesirabale conaditionasa. | ||