Sutra Navigation: Saman Suttam ( समणसुत्तं )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2000727
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : समणसुत्तं
Mool Language : Prakrit Translated Language : Hindi
Chapter :

चतुर्थ खण्ड – स्याद्वाद

 Translated Chapter :

चतुर्थ खण्ड – स्याद्वाद
Section : ४१. समन्वयसूत्र Translated Section : ४१. समन्वयसूत्र
Sutra Number : 727 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : विशेषावश्यकभाष्य 2745
 
Mool Sutra : परसमएगनयमयं, तप्पडिवक्खनयओ निवत्तेज्जा। समए व परिग्गहियं, परेण जं दोसबुद्धीए।।६।।
Sutra Meaning : नय-विधि के ज्ञाता को पर-समयरूप (एकान्त या आग्रहपूर्ण) अनित्यत्व आदि के प्रतिपादक ऋजुसूत्र आदि नयों के अनुसार लोक में प्रचलित मतों का निवर्तन या परिहार नित्यादि का कथन करनेवाले द्रव्यार्थिक नय से करना चाहिए। तथा स्वसमयरूप जिन-सिद्धान्त में भी अज्ञान या द्वेष आदि दोषों से युक्त किसी व्यक्ति ने दोषबुद्धि से कोई निरपेक्ष पक्ष अपना लिया हो तो उसका भी निवर्तन (निवारण) करना चाहिए।
Mool Sutra Transliteration : Parasamaeganayamayam, tappadivakkhanayao nivattejja. Samae va pariggahiyam, parena jam dosabuddhie..6..
Sutra Meaning Transliteration : Naya-vidhi ke jnyata ko para-samayarupa (ekanta ya agrahapurna) anityatva adi ke pratipadaka rijusutra adi nayom ke anusara loka mem prachalita matom ka nivartana ya parihara nityadi ka kathana karanevale dravyarthika naya se karana chahie. Tatha svasamayarupa jina-siddhanta mem bhi ajnyana ya dvesha adi doshom se yukta kisi vyakti ne doshabuddhi se koi nirapeksha paksha apana liya ho to usaka bhi nivartana (nivarana) karana chahie.