Sutra Navigation: Nandisutra ( નન્દીસૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1123503
Scripture Name( English ): Nandisutra Translated Scripture Name : નન્દીસૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

नन्दीसूत्र

Translated Chapter :

નન્દીસૂત્ર

Section : Translated Section :
Sutra Number : 3 Category : Chulika-01
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] भद्दं सव्वजगुज्जोयगस्स भद्दं जिनस्स वीरस्स । भद्दं सुरासुरणमंसियस्स भद्दं धुयरयस्स ॥
Sutra Meaning : વિશ્વમાં જ્ઞાનનો ઉદ્યોત કરનારા, પ્રભુનું કલ્યાણ થાઓ, રાગદ્વેષ રૂપ શત્રુઓના વિજેતા જિનેશ્વરનું કલ્યાણ થાઓ. દેવો અને દાનવો દ્વારા વંદિત પ્રભુનું કલ્યાણ થાઓ અને કર્મરૂપ રજથી વિમુક્ત એવા ભગવાન મહાવીર સ્વામીનું સદા કલ્યાણ થાઓ.
Mool Sutra Transliteration : [gatha] bhaddam savvajagujjoyagassa bhaddam jinassa virassa. Bhaddam surasuranamamsiyassa bhaddam dhuyarayassa.
Sutra Meaning Transliteration : Vishvamam jnyanano udyota karanara, prabhunum kalyana thao, Ragadvesha rupa shatruona vijeta jineshvaranum kalyana thao. Devo ane danavo dvara vamdita prabhunum kalyana thao Ane karmarupa rajathi vimukta eva bhagavana mahavira svaminum sada kalyana thao.