Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1122104 | ||
| Scripture Name( English ): | Uttaradhyayan | Translated Scripture Name : | ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
अध्ययन-१२ हरिकेशीय |
Translated Chapter : |
અધ્યયન-૧૨ હરિકેશીય |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 404 | Category : | Mool-04 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] के ते हरए? के य ते संतितित्थे? कहिंसि ण्हाओ व रयं जहासि? । आइक्ख णे संजए! जक्खपूइया! इच्छामो नाउं भवओ सगासे ॥ | ||
| Sutra Meaning : | હે યક્ષપૂજિત સંયત ! અમને બતાવો કે તમારો દ્રહ કયો છે ? શાંતિ તીર્થ કયું છે ? તમે ક્યાં સ્નાન કરીને રજને દૂર કરો છો ? તે અમે આપની પાસેથી જાણવા ઇચ્છીએ છીએ. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] ke te harae? Ke ya te samtititthe? Kahimsi nhao va rayam jahasi?. Aikkha ne samjae! Jakkhapuiya! Ichchhamo naum bhavao sagase. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | He yakshapujita samyata ! Amane batavo ke tamaro draha kayo chhe\? Shamti tirtha kayum chhe\? Tame kyam snana karine rajane dura karo chho\? Te ame apani pasethi janava ichchhie chhie. | ||