Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1122107
Scripture Name( English ): Uttaradhyayan Translated Scripture Name : ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

अध्ययन-१३ चित्र संभूतीय

Translated Chapter :

અધ્યયન-૧૩ ચિત્ર સંભૂતીય

Section : Translated Section :
Sutra Number : 407 Category : Mool-04
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] जाईपराजिओ खलु कासि नियाणं तु हत्थिणपुरम्मि । चुलणीए बंभदत्तो उववन्नो पउमगुम्माओ ॥
Sutra Meaning : જાતિથી પરાજિત સંભૂત મુનિએ હસ્તિનાપુરમાં ચક્રવર્તી થવા માટે નિયાણુ કર્યું, ત્યાંથી મરીને પદ્મગુલ્મ વિમાનમાં દેવ થયો. પછી બ્રહ્મદત્ત રૂપે ચૂલણી રાણીની કુક્ષિમાં ઉત્પન્ન થયો.
Mool Sutra Transliteration : [gatha] jaiparajio khalu kasi niyanam tu hatthinapurammi. Chulanie bambhadatto uvavanno paumagummao.
Sutra Meaning Transliteration : Jatithi parajita sambhuta munie hastinapuramam chakravarti thava mate niyanu karyum, tyamthi marine padmagulma vimanamam deva thayo. Pachhi brahmadatta rupe chulani ranini kukshimam utpanna thayo.