Sutra Navigation: Mahanishith ( મહાનિશીય શ્રુતસ્કંધ સૂત્ર )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1117424 | ||
| Scripture Name( English ): | Mahanishith | Translated Scripture Name : | મહાનિશીય શ્રુતસ્કંધ સૂત્ર |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
अध्ययन-५ नवनीतसार |
Translated Chapter : |
અધ્યયન-૫ નવનીતસાર |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 724 | Category : | Chheda-06 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] अपुव्व-नाण-गहणे थिर-परिचिय-धारणेक्कमुज्जुत्ते। सुत्तं अत्थं उभयं जाणंति अणुट्ठयंति सया॥ | ||
| Sutra Meaning : | અપૂર્વજ્ઞાન ગ્રહણ માટે અતિશય ઉદ્યમ કરનારા શિષ્યો જેમાં હોય. સૂત્ર – અર્થ – ઉભયને જે જાણે છે. તેમજ તે માટે નિત્ય ઉદ્યમ કરે છે. જ્ઞાનાચાર – દર્શનાચાર – ચારિત્રાચાર ત્રણેના આઠ – આઠ, તપાચારના બાર, વીર્યાચારના ૩૬ – આચાર, તેમાં બળ – વીર્ય છૂપાવ્યા વિના અગ્લાનિને ખૂબ એકાગ્ર મન, વચન, કાયાના યોગે ઉદ્યમ કરનાર થાય, એવા પ્રકારના શિષ્યો જેમાં હોય તે ગચ્છ કહેવાય. સૂત્ર સંદર્ભ– ૭૨૪, ૭૨૫ | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] apuvva-nana-gahane thira-parichiya-dharanekkamujjutte. Suttam attham ubhayam janamti anutthayamti saya. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Apurvajnyana grahana mate atishaya udyama karanara shishyo jemam hoya. Sutra – artha – ubhayane je jane chhe. Temaja te mate nitya udyama kare chhe. Jnyanachara – darshanachara – charitrachara tranena atha – atha, tapacharana bara, viryacharana 36 – achara, temam bala – virya chhupavya vina aglanine khuba ekagra mana, vachana, kayana yoge udyama karanara thaya, eva prakarana shishyo jemam hoya te gachchha kahevaya. Sutra samdarbha– 724, 725 | ||