Sutra Navigation: Mahanishith ( મહાનિશીય શ્રુતસ્કંધ સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1117146
Scripture Name( English ): Mahanishith Translated Scripture Name : મહાનિશીય શ્રુતસ્કંધ સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

अध्ययन-२ कर्मविपाक प्रतिपादन

Translated Chapter :

અધ્યયન-૨ કર્મવિપાક પ્રતિપાદન

Section : उद्देशक-३ Translated Section : ઉદ્દેશક-૩
Sutra Number : 446 Category : Chheda-06
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] ता गोयमा सहियएणं एवं वीमंसिउं दढं। विभावय जइ बंधेज्जा गिहि नो उ अबोहिलाभियं॥
Sutra Meaning : ગૌતમ ! ઘણું દૃઢ વિચારી આ કહ્યું છે કે સાધુ અબોધિલાભ કર્મ બાંધે, ગૃહસ્થ ન બાંધે, સંયત મુનિ આ હેતુથી અબોધિલાભ કર્મ બાંધે – આજ્ઞા ઉલ્લંઘન, વ્રતભંગ, ઉન્માર્ગ પ્રવર્તન. સૂત્ર સંદર્ભ– ૪૪૬, ૪૪૭
Mool Sutra Transliteration : [gatha] ta goyama sahiyaenam evam vimamsium dadham. Vibhavaya jai bamdhejja gihi no u abohilabhiyam.
Sutra Meaning Transliteration : Gautama ! Ghanum dridha vichari a kahyum chhe ke sadhu abodhilabha karma bamdhe, grihastha na bamdhe, samyata muni a hetuthi abodhilabha karma bamdhe – ajnya ullamghana, vratabhamga, unmarga pravartana. Sutra samdarbha– 446, 447