Sutra Navigation: Mahanishith ( મહાનિશીય શ્રુતસ્કંધ સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1117137
Scripture Name( English ): Mahanishith Translated Scripture Name : મહાનિશીય શ્રુતસ્કંધ સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

अध्ययन-२ कर्मविपाक प्रतिपादन

Translated Chapter :

અધ્યયન-૨ કર્મવિપાક પ્રતિપાદન

Section : उद्देशक-३ Translated Section : ઉદ્દેશક-૩
Sutra Number : 437 Category : Chheda-06
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] से भयवं गारत्थीणं सव्वमेवं पवत्तई। ता जइ अबोही भवेज्ज एसु तओ सिक्खा-गुणाऽनुव्वयधरणं तु निप्फलं॥
Sutra Meaning : ભગવન્‌ ! ઉત્તમ કાર્યોથી અબોધિ લાભ થાય તો ગૃહસ્થો હંમેશાં તેવા કાર્યોમાં પ્રવર્તેલા હોય જ છે. તેમને શિક્ષાવ્રત, ગુણવ્રતો, અણુવ્રતો ધારણ કરવા નિષ્ફળ ગણાય.
Mool Sutra Transliteration : [gatha] se bhayavam garatthinam savvamevam pavattai. Ta jai abohi bhavejja esu tao sikkha-gunanuvvayadharanam tu nipphalam.
Sutra Meaning Transliteration : Bhagavan ! Uttama karyothi abodhi labha thaya to grihastho hammesham teva karyomam pravartela hoya ja chhe. Temane shikshavrata, gunavrato, anuvrato dharana karava nishphala ganaya.