Sutra Navigation: Mahanishith ( મહાનિશીય શ્રુતસ્કંધ સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1116999
Scripture Name( English ): Mahanishith Translated Scripture Name : મહાનિશીય શ્રુતસ્કંધ સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

अध्ययन-२ कर्मविपाक प्रतिपादन

Translated Chapter :

અધ્યયન-૨ કર્મવિપાક પ્રતિપાદન

Section : उद्देशक-३ Translated Section : ઉદ્દેશક-૩
Sutra Number : 299 Category : Chheda-06
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] एवं वय-नियम-भंगेणं, सीलस्स उ खंडणेण वा। असंजम-पवत्तणया, उस्सुत्तुमग्गायरणेण हि॥
Sutra Meaning : આ રીતે વ્રત – નિયમ ભંગથી, શીલખંડનથી, અસંયમ પ્રવર્તનથી, ઉત્સૂત્ર પ્રરૂપણા – મિથ્યા માર્ગ પ્રવર્તાવવાથી, જિનાજ્ઞા વિપરીત અનેક પ્રકારે આચરણાથી, પ્રમાદાચરણથી, કંઈક મન કે વચન કે કાયાથી, કરવા – કરાવવા અનુમોદવાથી અને મન – વચન – કાય યોગના પ્રમાદાચરણથી દોષ લાગે છે. સૂત્ર સંદર્ભ– ૨૯૯, ૩૦૦
Mool Sutra Transliteration : [gatha] evam vaya-niyama-bhamgenam, silassa u khamdanena va. Asamjama-pavattanaya, ussuttumaggayaranena hi.
Sutra Meaning Transliteration : A rite vrata – niyama bhamgathi, shilakhamdanathi, asamyama pravartanathi, utsutra prarupana – mithya marga pravartavavathi, jinajnya viparita aneka prakare acharanathi, pramadacharanathi, kamika mana ke vachana ke kayathi, karava – karavava anumodavathi ane mana – vachana – kaya yogana pramadacharanathi dosha lage chhe. Sutra samdarbha– 299, 300