Sutra Navigation: Mahanishith ( મહાનિશીય શ્રુતસ્કંધ સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1116913
Scripture Name( English ): Mahanishith Translated Scripture Name : મહાનિશીય શ્રુતસ્કંધ સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

अध्ययन-१ शल्यउद्धरण

Translated Chapter :

અધ્યયન-૧ શલ્યઉદ્ધરણ

Section : Translated Section :
Sutra Number : 213 Category : Chheda-06
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] उग्गम-उप्पायणेसणया-बायालिसाए तह य पंचेहिं। दोसेहिं दूसियं जं भंडोवगरण-पाणमाहरं। नव कोडीहिं असुद्धं परिभुंजंतो भवे तेणो॥
Sutra Meaning : ઉદ્‌ગમ, ઉત્પાદન, એષણા ભેદોરૂપ આહાર – પાણી આદિના ૪૨ અને માંડલીના ૫ દોષથી દૂષિત એવા જે પાત્ર ઉપકરણ, આહાર, પાણી તેજ આ બધું નવ કોટિથી અશુદ્ધ હોય તેનો ભોગવટો કરે તો ચોરીનો દોષ લાગે. તેની આલોચના કરે.
Mool Sutra Transliteration : [gatha] uggama-uppayanesanaya-bayalisae taha ya pamchehim. Dosehim dusiyam jam bhamdovagarana-panamaharam. Nava kodihim asuddham paribhumjamto bhave teno.
Sutra Meaning Transliteration : Udgama, utpadana, eshana bhedorupa ahara – pani adina 42 ane mamdalina 5 doshathi dushita eva je patra upakarana, ahara, pani teja a badhum nava kotithi ashuddha hoya teno bhogavato kare to chorino dosha lage. Teni alochana kare.