Sutra Navigation: Mahanishith ( મહાનિશીય શ્રુતસ્કંધ સૂત્ર )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1116868 | ||
| Scripture Name( English ): | Mahanishith | Translated Scripture Name : | મહાનિશીય શ્રુતસ્કંધ સૂત્ર |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
अध्ययन-१ शल्यउद्धरण |
Translated Chapter : |
અધ્યયન-૧ શલ્યઉદ્ધરણ |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 168 | Category : | Chheda-06 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] धग-धग-धगस्स पज्जलिए जालामालाउले दढं। हुयवहे वि महाभीमे स सरीरं दुज्झए सुहं॥ | ||
| Sutra Meaning : | ધગ ધગ શબ્દ કરતા પ્રજ્વલિત જ્વાલા પંક્તિઓથી આકુળ, મહાભયંકર ભારેલા મહાઅગ્નિમાં શરીર જલદી બાળે છે. અંગારના ઢગલામાં કુદી ફરી જળમાં, તેમાંથી સ્થળમાં, ફરી નદીમાં, એવા દુઃખો ભોગવવાથી મરવું સારું. સૂત્ર સંદર્ભ– ૧૬૮, ૧૬૯ | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] dhaga-dhaga-dhagassa pajjalie jalamalaule dadham. Huyavahe vi mahabhime sa sariram dujjhae suham. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Dhaga dhaga shabda karata prajvalita jvala pamktiothi akula, mahabhayamkara bharela mahaagnimam sharira jaladi bale chhe. Amgarana dhagalamam kudi phari jalamam, temamthi sthalamam, phari nadimam, eva duhkho bhogavavathi maravum sarum. Sutra samdarbha– 168, 169 | ||