Sutra Navigation: Dashashrutskandha ( દશાશ્રુતસ્કંધ સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1114261
Scripture Name( English ): Dashashrutskandha Translated Scripture Name : દશાશ્રુતસ્કંધ સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

दशा ९ मोहनीय स्थानो

Translated Chapter :

દશા ૯ મોહનીય સ્થાનો

Section : Translated Section :
Sutra Number : 61 Category : Chheda-04
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] गूढाचारी निगूहेज्जा, मायं मायाए छायई । असच्चवाई निण्हाई, महामोहं पकुव्वति ॥
Sutra Meaning : મોહનીય સ્થાન – ૭ – જે ગૂઢ આચરણોથી પોતાના માયાચારને છૂપાવે છે, અસત્ય બોલે છે, સૂત્રોના યથાર્થ અર્થોને છૂપાવે છે – તે મહામોહનીય કર્મ બાંધે છે.
Mool Sutra Transliteration : [gatha] gudhachari niguhejja, mayam mayae chhayai. Asachchavai ninhai, mahamoham pakuvvati.
Sutra Meaning Transliteration : Mohaniya sthana – 7 – je gudha acharanothi potana mayacharane chhupave chhe, asatya bole chhe, sutrona yathartha arthone chhupave chhe – te mahamohaniya karma bamdhe chhe.