[सूत्र] नो कप्पइ निग्गंथाण वा निग्गंथीण वा सागारियसंतियं सेज्जा-संथारयं आयाए अविकरणं कट्टु संपव्वइत्तए।
Sutra Meaning :
સાગારિક શય્યા – સંસ્તારકને વ્યવસ્થિત કર્યા વિના ગ્રામાંતર જવું સાધુ – સાધ્વીને ન કલ્પે.
પરંતુ તેને વ્યવસ્થિત કરીને ગ્રામાંતર જવું સાધુ – સાધ્વીને કલ્પે છે.
Mool Sutra Transliteration :
[sutra] no kappai niggamthana va niggamthina va sagariyasamtiyam sejja-samtharayam ayae avikaranam kattu sampavvaittae.
Sutra Meaning Transliteration :
Sagarika shayya – samstarakane vyavasthita karya vina gramamtara javum sadhu – sadhvine na kalpe.
Paramtu tene vyavasthita karine gramamtara javum sadhu – sadhvine kalpe chhe.