Sutra Navigation: Sanstarak ( સંસ્તારક )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1109585 | ||
| Scripture Name( English ): | Sanstarak | Translated Scripture Name : | સંસ્તારક |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
संस्तारकस्य दृष्टान्ता |
Translated Chapter : |
સંસ્તારકસ્ય દૃષ્ટાન્તા |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 85 | Category : | Painna-06 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] आसी चिलाइपुत्तो मूइंगुलियाहिं चालणि व्व कओ । सो वि तहखज्जमाणो पडिवन्नो उत्तमं अट्ठं ॥ | ||
| Sutra Meaning : | ચિલાતિપુત્ર મુનિને તેઓ કાયોત્સર્ગ ધ્યાને રહેલા હતા ત્યારે, કીડીઓએ તેમના શરીરને ચાલણી માફક કરી નાંખ્યુ. તે રીતે શરીર ખવાતું હોવા છતા તેઓએ ઉત્તમાર્થને સાધ્યો. સમાધિપૂર્વક મરણ પ્રાપ્ત કર્યું. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] asi chilaiputto muimguliyahim chalani vva kao. So vi tahakhajjamano padivanno uttamam attham. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Chilatiputra munine teo kayotsarga dhyane rahela hata tyare, kidioe temana sharirane chalani maphaka kari namkhyu. Te rite sharira khavatum hova chhata teoe uttamarthane sadhyo. Samadhipurvaka marana prapta karyum. | ||